新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文

《了不起的匠人2》圆满收官 刷新纪录片新标杆(双语)

2017-07-13 10:13

来源:CRI

作者:

  Jointly produced by Youku, Cicada Modern and China Radio International Online, the current season of internet documentary "The Great Shokunin 2" has come to a close, reports Youku.

  据优酷报道称,由优酷、知了青年和中国国际广播电台联合制作的互联网纪录片《了不起的匠人2》已经圆满收官。

  Themed "beauty of the East," this season has focused on the ingenuity of Asian craftsmanship.

  这部纪录片的主题为“东方之美”,主要关注点放在亚洲工艺的独创性上。

  This season of "The Great Shokunin 2" has highlighted the makers of Sichuan brocade, ancient paper, mortise and tenon joints, pine soot ink and other inventions unique to East Asia.

  《了不起的匠人2》内容包括四川云锦、古造纸术、榫卯结构、松烟墨、以及东亚其他独特的发明。

  Hu Defu, dubbed the father of Taiwan folk music, sings the theme song. Lin Chi-ling appears again as the "sharer."

  台湾民谣之父胡德夫为该记录演唱了主题曲,林志玲再次成为了该片的宣传者。

  Compared with the first season, the second has been available through live streaming and sale online, giving the producers more revenue to produce higher-quality programs.

  和第一季相比,第二季纪录片可以在线播放和网络销售,从而使得制片商获得更多收入,拍出更高质量的节目。

  "The Great Shokunin 2" has been viewed at least 130 million times on Youku and mentioned nearly 800 million times on Weibo. Receiving a score of 8.7 on Douban, the program has won 12 awards and has been praised by China’s leading newspaper, the People’s Daily.

  《了不起的匠人2》在优酷上已经被观看了1.3亿次,在微博上被人提及近8亿次。该片豆瓣评分8.7分,获得了12个奖项,还受到了《人民日报》的赞誉。

  Youku says it intends to continue its cooperation with Cicada Modern to produce "The Great Shokunin 3," as well as other programs in the future.

  据优酷表示,其将继续和知了青年合作制作《了不起的匠人》第三季,且将来还会拍摄其他节目。

(编辑:何莹莹)

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词