新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文
阿里巴巴旗下的优酷将出品中国版的《周六夜现场》
2017-04-28 09:26
来源：人人美剧
作者：
这里是现场直播的北京周六夜现场!”
NBC环球在周三宣布与阿里巴巴数字媒体娱乐集团旗下的中国移动媒体优酷合作，共同出品中国版的NBC标志性喜剧节目《周六夜现场》。
优酷作为中国领先的移动影视平台之一，将联合腾讯视频和百度的爱奇艺一起制作《周六夜现场》，该王牌娱乐节目已经列入2017年秋冬季的节目计划表。
在过去几年里，NBC已经授权了9个不同的国家制作不同版本的《周六夜现场》，这些地区近至法国，远至中东。
NBC环球国际影城的米迦勒·埃德尔斯坦表示“我们很期待与中国的优酷合作，并且我们相信《周六夜现场》将会受到中国观众的喜爱。”
从洛恩·迈克尔斯最初的纽约版《周六夜现场》获得成功后，该节目现在已经制作到第43季了，并且平均每一集有1100万个观众，去年更是吸引了美国29%的电视观众，也使得去年的那一季成为了该节目自1993-1994年制作以来，最成功的一季。
该节目的排行上升，大部分要归功于总统唐纳德·特朗普和亚历克·鲍德温对总司令的嘲讽，以及梅丽莎·麦卡西对白宫新闻秘书斯·派塞的多次模仿。
但考虑到中国严格的审查制度，优酷版的《周六夜现场》不可能会出现喜剧演员喷中国总理的片段。优酷和NBC表示北京版的《周六夜现场》将主要展示中国的文化与喜剧。
（编辑：何莹莹）
