112句常见场合下的感谢英语表达(1)
2017-02-22 15:23
来源:沪江
作者:
达感谢的最好方式是什么?如何表达感谢?本篇文章,我们将探讨说“谢谢”的各种方式,以及在不同情况下它们有何不同。比如,场合是正式还是非正式?对象是朋友还是同事?表达对礼物的喜爱还是感激他人的帮助?
每个人都希望得到他人的感谢,所以我们应该以正确的方式表达自己的真诚,而不是好像只是尽义务,走个过场似的表示感谢。不仅要使用表示感谢的动词,正确肢体语言和恰当的词语也和重要。
如何表达感谢?
基本表达
Thank you!
谢谢!
Thanks!
谢谢!
Thanks a lot!
非常感谢!
Thank you very much!
非常感谢你。
That’s very kind of you.
谢谢您的好意。
You’re so helpful.
你真热心。
Thanks for your kind words!
谢谢你的祝福!
Thank you for coming here today!
谢谢今天你能来!
接受感谢
That’s all right!
You’re welcome.
Don’t mention it.
Not at all.
It’s nothing.
以上意思均为“别客气、没什么、不用谢、没关系”。
My pleasure.
我很荣幸/我很高兴为您服务。
书面正式的表达
Many thanks for your email.
十分感谢您的邮件。
I was so pleased to hear from you.
很高兴收到您的来信。
I greatly appreciate your kind words.
十分感谢您的赞美。
I am very thankful that you are considering my problem.
万分感谢您的关照。
Thank you for your consideration.
谢谢你的关照。
非常礼貌、正式的表达
How kind you are to help me.
你是如此热心地帮助我。
Thank you for spending time with me.
太感谢你能花时间陪我。
Thank you for taking the trouble to help me. I do appreciate it.
感谢您不辞劳苦地帮助我,十分感激。
Many thanks for your assistance in our project.
十分感谢您对我们的项目的协助。
一些基本句式
Thank you.
谢谢你。
Thanks.
谢谢。
Thanks a lot.
十分感谢。
Thank you very much.
十分感谢。
Thank you. That’s very kind of you.
谢谢。你真好。
Thank you. You’re so helpful.
谢谢,你真热心。
Thanks for your kind words.
谢谢你的赞美。
“I love your dress; you look so beautiful!”- “Thank you very much.”
“我喜欢你的裙子,你看上去真漂亮!”- “ 谢谢。”
“Would you like a sandwich?” – “Oh, thanks. I would love one.”
“你想来个三明治吗?”- “哦,谢谢。我想来一个。”
“Can I help you with anything?” – “No, thank you. I’m fine at the moment.”
“我能帮你做什么?”- “没事,谢谢。我现在挺好的。”