凯特瑞娜·巴尔夫需要在架子上为一些奖杯腾点地方了：这位《古战场传奇》的女演员将在本周日被授予评论家选择奖，并将在下个月获得人民选择奖，同时获得了一月份举行的金球奖提名。为准备她即将走上的红毯之路，我们跟巴尔夫谈了谈上季中最揪心的一集——她的孩子，费丝之死;以及这部Starz剧集的第三季看点?　

　　娱乐周刊：你目前正在做什么?

　　凯特瑞娜·巴尔夫：我一直在波斯顿拍摄和布莱安娜

　　你是否说过在苏格兰的格拉斯哥拍摄的部分是波斯顿的二倍?

　　是的。在摄影棚中，我们建造了克莱尔和弗兰克在波斯顿的公寓，接着我们会在格拉斯哥一些西部地区取景。

　　可以说一下你们正在拍摄哪一集吗?

　　我们将要拍摄第六、七集。我们已经拍摄第八集，几乎已经完成了一半。

　　你提前多久看到剧本?你知道这季将会如何结束吗?

　　不!我的意思是，我们这周开始拍摄下一幕，然后我才拿到剧本。时间还没很长，而且我只能拿到其中的一本，所以我还在等待第二本。这可能会相当快，你懂的?我的意思是，很明显，我们知道大体的剧情发展，因为我们已经看过原著了，但是编剧会选择如何改编剧情，我们在读到剧本前便不得而知了!

　　这季拍摄顺利吗?你和山姆·修汉还有没拍完的吗?

　　我们的拍摄出现了一点小状况，结果山姆和我一起才拍摄了一集。因此，从现在开始杰米和克莱尔将会在一起。所以，山姆和我将会继续一起拍摄。我们之前就已经拍摄了主要的第一部分，但是我们不得不将其中一集往前拉，因为不同演员的时间安排。所以，我们仅在一起拍了一点点。

　　今年的早些时候，我们刊登了开头你走在战场上的那个镜头。这是不是来自一组梦境，关于杰米想象没有你的人生?

　　我不认为他正在想像没有克莱尔的人生。这是杰米在他的脑中幻象出来的一个画面。这才是最好的解释。

　　可以回顾一下，上季中你所经历的那些黑暗吗?比如涉及到你死去的女儿费丝那一集?

　　作为一个演员，你随时会拿到像这样的题材。这是一份礼物，可以从不同角度探讨人性、死亡、失去和爱。它们是我们人类的本质，因此能在你的工作中探讨这些总是令人欣慰。那一集是Toni Graphia写的，你会很难将自己融入到那种情感环境中并保持状态，特别是当时正在拍摄。我们用了一个多星期的时间拍摄那些场景，但是这些真的是这个角色故事中非常美丽和重要的一部分。我想这季会有所不同，特别是在这季开始的部分，我们将回顾克莱尔的20年人生之路，通过一些小片断将看到她成为怎样的女人，这是另一种挑战。你如何通过几个场景来讲述一个女人20多年的感情和生活?所以，那会是种独特的挑战，这绝对会有别于上一季。　

　　那些日子里，克莱尔的造型如何?

　　嗯!会有所不同，显然，我们经历了20年，所以你将会看到一些40年代、50年代甚至60年代的造型。我们已经从上季中看到了60年代的外貌。接下来，当克莱尔回到过去——我认为会有一些类似于她在法国的穿着，但是会很温和，我猜，不是那种绚丽夺目的，像我上一季穿过的一些巴黎风格的服装。

　　在狗仔队方面是什么样的情况? 你有没有发现这段时间比以前多了?

　　有一点。因为，我们一直在格拉斯哥拍摄，会有一些人出现。但是，你知道，通常，在英国，人们还是非常有礼貌的，所以我们在格拉斯哥时，周围并没有大量的狗仔，这是一件非常好的事。有时候当我们在街上，你不能时时注意到他们的存在，然而，几天后，一些人会说：“我看到你们在拍摄了!”然后，你会发现到处都是照片。但是在糟糕的照片满天飞之前，我都是不会在意的。

　　这个月你会工作到圣诞节吗?拍摄计划是怎样的?

　　是的，我想我们会在圣诞节的前两三天停工。所以，我想我们将会一直拍摄到12月22日。

　　Starz告诉你他们何时会公布剧集的回归时间了吗?

　　我很高兴我一无所知。我不需要撒谎、不需要去假装我不知道。我就是不知道。

　　你认为2017年大部分时间你们会一直工作吗?你知道下一个长假是什么时候吗?

　　我只知道我们拍摄完第三季，如果不休息一下的话，我们的一些主要演员可能就要进医院了!我认为他们必须给我们一些时间。这是一部鸿篇巨制，对于这种大家伙，一季一季连续拍摄是不可行的。我不知道拍摄将会持续多长。

（编辑：何莹莹）