实用口语：美剧中的超能力用英文怎么说？
2016-10-21 09:53
来源：Superhero Database
作者：
No. 7. 自我复原
谈到X战警当然不能不谈金刚狼(Wolverine)，除了他的铁爪子以外，最广为人知的当然是他怎么打也打不死了。这种自我复原的能力用术语说叫：
再生(Regeneration)，动词是Regenerate。
不过口语一般直接说Heal：
Why isn't he healing?
他为什么没有自我复原?
No. 8. 刮刮风下下雨
这方面的招牌人物当然是暴风女(Storm)，翻个白眼就噼里啪啦。
这种能力的学术名称叫“天气控制”(Atokinesis)，不过你如果跟老外讲这个词，估计也没几个能懂，所以直接说Control the Weather也行啦。
No. 9. 蜘蛛丝什么的
蜘蛛侠(Spider Man)这种和某种动物一样的能力，学名叫“动物属性”(Animal Attributes)。
和金刚狼对阵过的毒蛇(Viper)也是。
《闪电侠》里的出现过的鲨鱼王(King Shark)也是。
