经过在地狱中的十分困难的一季后，艾玛(詹妮弗·莫里森饰)和虎克(科林·奥多霍诺饰)只想放松一下。准确的说，是当《童话镇》第六季回归以后。但他们没时间看电影或是吃烛光晚餐，即便现在没有人在试图破坏他们的生活。

　　《童话镇》执行制片人爱德华·基迪斯告诉我们，在第六季第一集中，艾玛将对虎克隐瞒一个“惊天大秘密”，而这个秘密会给他们的关系施加一定的压力，更不要提会给艾玛自己造成多大的困扰。所以还有什么潜藏在艾玛的秘密储仓里?

　　我们只有等到第六季第一集回归后才能揭晓答案，可能她的救世主身份意味着她和虎克的关系，或是和其它任何人的关系，因为这个原因，都将走向毁灭。

　　After a stressful season in the underworld, Emma (Jennifer Morrison) and Hook (Colin O'Donoghue) just want to chill -- literally -- when Once Upon a Time returns. But there will be no time for movie-watching and dinner dates, even if no one's actively trying to ruin their lives at the moment.

　　Emma will start keeping a "very, very big secret" from Hook in the premiere, executive producer Eddy Kitsis tells us, and it's definitely going to put some stress and strain on their relationship, not to mention on Emma herself.So what skeleton is lurking in Emma's closet?

　　We'll have to wait until the Season 6 premiere to find out, but it's possible that her savior status means her and Hook's relationship -- or any relationship she might have, for that matter -- is doomed.

（编辑：何莹莹）