“The Big Bang Theory” is finally introducing Penny’s mom and brother, and they’re already TV icons. “Sons of Anarchy” and “Married with Children” alum Katey Sagalwill join the hit CBS comedy as the mother of Kaley Cuoco’s character, and “30 Rock” alum Jack McBrayerwill play Penny’s brother in the first episode of Season 10, showrunner Steve Molarorevealed at Comic-Con.

　　《生活大爆炸》中潘妮的妈妈和弟弟终于要出场啦，两位都是电视演员。该剧制作人史蒂夫·莫拉罗在漫展上宣布，《混乱之子》和《拖家带口》的演员凯特蕾·萨加尔将会参演这部CBS热门喜剧，其饰演的角色就是卡蕾·库奥科饰演的潘妮的妈妈，而《我为喜剧狂》演员杰克·麦克布瑞尔将会在第十季的第一集中出演潘妮的弟弟。

　　A fan asked what’s coming up for Penny’s career in Season 10, given that she’s currently unhappy but making plenty of money. “We’re still figuring things out; I think she’s in an interesting and relatable place. She’s going to start to weigh her options,” Molaro said.

　　有一位粉丝提问：在第十季中潘妮的工作怎么样了——因为她现在虽然赚了很多钱但是很不开心。莫拉罗说：“我们还在酝酿中。我认为她现在处于一个有趣并且能够引起观众共鸣的境地。她将对自己的选择做出权衡。”

　　A fan asked whether the writers have an endgame in mind for the show, but Molaro admitted it’s too soon to think about it.

　　另一位粉丝提问编剧是否已经有了本剧结尾的雏形，但莫拉罗说现在谈这个还为时尚早。

（编辑：何莹莹）