新东方网>英语>英语学习>英语阅读>英语名言>正文

李小龙逝世43周年:6条经典语录回顾成功路(中英对照))

2016-07-21 09:52

来源:adddicted2success

作者:

  

  Bruce Lee was a legend. He was a martial artist, philosopher, an actor and a filmmaker who inspired millions of people in their lives.

  李小龙是一个传奇。他是一位武术家,哲学家,演员和电影制作人,其生平影响激励着数百万人的生活。

  He was one of the most influential martial artists of all time and remains a pop culture icon to this very day. He was named by Time Magazine as one of the most influential people of the 20th century.

  他是所有时代影响力最大的武学艺术家之一,至今还是流行文化的标志性人物。他还被时代杂志誉为20世纪最具影响力的人之一。

  Bruce Lee's quotes are not only inspiring, they are also thoughtful and impressive. Within these quotes, there are several life lessons we can all learn from.

  李小龙的语录不仅让人鼓舞振奋,同时还发人深思,令人印象深刻。在这些语录中,我们可以从中学习到一些宝贵的人生经验。

  Here are the 6 life lessons you can learn from the quotes of the dragon:

  下面6条即是你从小龙那可以学到的人生经验:

  1. Focus is the key to success

  专注是成功的关键

  The successful warrior is the average man, with laser like focus – Bruce Lee

  真正成功的勇士其实只是一般人,但他具有激光般的专注力-李小龙

  If you want to succeed, focus on the tasks you should do. Set up a distraction free environment when you're working. If you know that you will most likely get distracted by your smartphone, keep it in another room when you are working. Or disconnect it from the internet.

  如果你想要成功,那么专注于你所应该做的任务上。当你在工作时,建立一个免于分心的环境。如果你知道你很有可能因智能手机而分心,那么当你工作时就把手机放到另外一个房间,或者干脆将手机断网。

  We can't deny the fact that most of us have short attention spans, but, we can do something about it. Find a way to help yourself concentrate. Set a schedule for yourself to disconnect from the world and focus on the most important tasks at hand.

  我们不能否认,大多数人的注意力时间都很短暂,但是,我们可以为之而努力。寻找到一种可以使自己专注的方法。为自己制定一个日程表,让自己免于尘世烦扰,集中注意力在手边最重要的任务上。

  2. Make good use of your time

  利用好自己的时间

  If you love life, don't waste time, for time is what life is made up of – Bruce Lee

  如果你热爱生活就不要浪费时间,因为时间是生活的组成部分-李小龙

  Reflect on your life so far, how did you spend your time in the past? Doing things that are meaningful to you, things which add value to people around you or did you just procrastinate most of the time?

  反思你目前为止的生活,你过去是如何支配自己的时间的?你是否在做着对自己有意义的事情、对身边他人有帮助的事情?还是你大部分时间都在拖延浪费中度过?

  I bet every single one of us is clear that we only live once, but how many of us really make use of our precious time wisely? Think about it, you don't want to waste the rest of your life doing meaningless tasks right? Starting from today, make good use of the time you have. Live everyday like it is the last day of your life. It might sound cliché, but it is true.

  我敢打赌每个人都清楚的知道我们只活一次,但是又有多少人在真正明智的利用我们宝贵的时间呢?想一想吧,你不想让接下来的生活都用于处理毫无意义的任务,对吧?从今天开始,好好利用自己的时间。把每一天都当成是最后一天来过。这也许听起来有些陈词滥调,但说的很对。

  3. Character is as important as knowledge

  人品像知识一样宝贵

  Knowledge will give you power, but character respect. – Bruce Lee

  知识会给你力量,但人品会为你赢得尊重。-李小龙

  We all know about the power of knowledge, as a wise man once said: “Knowledge is power.” But, often we forget that character, in some ways are more important than knowledge.

  我们都知道知识的力量,正如有位智者曾经说过:“知识就是力量。”但是,我们经常会忘记人品,而人品在某种程度上比知识更为重要。

  Do you like people who are arrogant or do you prefer people who are kind-hearted? The answer is obvious. No matter how intelligent you are, it doesn't matter that much when it comes to earning respect from others. It is your character which counts!

  你是喜欢傲慢无礼的人还是喜欢为人善良的人呢?答案是显而易见的。无论你多么有才华,但当谈到赢得别人的尊重时它就不那么重要了。只有人品才是真正起作用的!

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词