Not one, but two X-Men TV shows are now in the works, with Variety reporting that 20th Century Fox with partner with Marvelfor a series that will follow parents of mutant offspring. Longtime X-Men movie director Bryan Singeris reportedly on board for the still-unnamed project, which — if brought to full series from a pilot episode — would represent Marvel's mutant crew on the small screen alongsideFX's Legion.

　　不是一部、而是两部《X战警》正在筹备中。据Variety报道，二十世纪福斯电影公司携手漫威漫画公司制作一部关于变异体后代父母的电视剧。据报道《X战警》电影导演布莱恩·辛格就对这项未命名的项目表示支持，如果能够从试播到完整系列的话，那么该项目将会是漫威电影公司除FX的《Legion》以外在电视荧屏上的突变体团队代表作。

　　Details about the pilot deal are still scarce, but Variety says the 20th Century Fox show will be written by Matt Nix, and will feature a couple who join an underground band of mutants after discovering their children have superhuman powers. Singer, most recently the director of X-Men Apocalypse, will join in an executive producer role. This might be the first time that 20th Century Fox has collaborated with Marvel on a TV show, but not the first time the studio has worked with a comic creator to make a full series — it partnered with DC Comicsfor both Lucifer and Gotham.

　　有关试播事宜的细节几乎还没有，但是Variety报道称二十世纪福斯电影公司的这部剧将由马特·尼克作为编剧，剧情围绕一对在发现他们的孩子们有超人能量后便加入了变异体的地下组织的夫妻。辛格——《X战警·天启》的导演——将会以首席制作人的身份加入。这也许是二十世纪福斯电影公司首次和漫威电影公司合作一部电视剧，但是这并不是这家工作室首次和动画电影公司合作一部完整系列剧集——它曾与DC漫画公司合作过《路法西》和《哥谭》。

（编辑：何莹莹）