电影《黑夜传说》系列的第五部将无法于预期的10月14日登陆影院。

　　一直以来期盼《黑夜传说4：觉醒》续集的观众可能会有些失望，《黑夜传说5：血战》要比预期的晚些才会上映。据制作公司报道，电影上映日期已经从今年的10月14日推迟到了2017年1月6日。

　　关于电影推迟上映一事，并没有其他过多的消息。不过，对比一下新的上映日期，该片将会撞档另一部恐怖电影，由贝拉·索恩主演的《鬼哭神嚎：觉醒》，以及由汤姆·克鲁斯主演的道格·里曼的传记惊悚片《梅纳》。

　　《黑夜传说5：血战》中，凯特·贝金赛尔饰演的赛琳娜强势回归。之前，分别扮演大卫和托马斯的提奥·詹姆斯与查尔斯·丹斯(《权游》里的泰温·兰尼斯特)也将回归。特伦特·加里特取代斯科特·斯皮德曼，饰演赛琳娜情人迈克尔·考文一角色。英伦演员托比亚斯·门基斯和劳拉·普沃(《神夏》里的The women)将分别饰演强大的新狼人首领，马里斯，以及野心勃勃的吸血鬼，瑟米拉。

　　该片由安娜·福斯特执导。科里·古德曼主笔剧本。大卫·科瑞、汤姆·罗森博格、加里·鲁彻斯，乐恩·维斯曼和理查德·怀特通过制片公司Lakeshore出品该片。

　　The fifth installment of the 'Underworld' film series will not arrive in theaters as expected before on October 14.

　　Moviegoers who have been waiting for the sequel to "Underworld: Awakening" may get disappointed as "Underworld: Blood Wars" will arrive later than expected. Screen Gems and Lakeshore Entertainment have announced via Box Office Mojo that the movie's release date is moved from October 14 this year to January 6, 2017.

　　No additional information is available regarding the delay. However, with the new release date, the film will be up against another horror film, "Amityville: The Awakening", which stars Bella Thorne, and Doug Liman's biographical thriller "Mena", starring Tom Cruise.

　　"Underworld: Blood Wars" features Kate Beckinsale who reprises her role as Selene. The film also marks the return of Theo James and Charles Dance from the previous film as David and Thomas respectively. Trent Garrett replaces Scott Speedman in the role of Selene's lover, Michael Corvin. British actors Tobias Menzies and Lara Pulver take on the roles of a formidable new Lycan leader, Marius, and a fiercely ambitious Vampire, Semira, respectively.

　　The film is directed by Anna Foerster. Cory Goodman pens the script based on characters created by Kevin Grevioux, Len Wiseman and Danny McBride. David Kern, Tom Rosenberg, Gary Lucchesi, Len Wiseman and Richard Wright produce the film through Lakeshore.

（编辑：何莹莹）