新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文
2016上海电影节25部英文片攻略
2016-05-19 17:30
来源:沪江
作者:
上海国际电影节(Shanghai International Film Festival)创办于1993年,现由上海市政府主办,上海国际电影节组织委员会承办。是一个获得国际电影节联盟承认,和戛纳国际电影节、威尼斯国际电影节、柏林国际电影节等著名电影节齐名的国际电影节。
而第十九届上海电影节就要在六月开幕啦!是不是很期待呢?英语君以及提前准备好了这次参展的英语电影的简介和经典台词啦,看电影的同时也可以学到英语哦!
奥斯卡展映影片
Steve Jobs
《史蒂夫·乔布斯》
大家每天都在使用的苹果产品的创始人——乔布斯,他的一生是什么样的?也许这部电影能给你答案。影片取材于乔布斯生前唯一授权的传记《史蒂夫·乔布斯传》,剧本会聚焦乔布斯生前三件关键性产品的发布时刻(Mac电脑的问世、NeXT电脑公司和首次推出iMac),苹果产品流行之前,乔布斯的一生是什么样的?
【经典台词】
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
你的时间有限,所以不要为别人而活。不要被教条所限,不要活在别人的观念里。不要让别人的意见左右自己内心的声音。最重要的是,勇敢的去追随自己的心灵和直觉,只有自己的心灵和直觉才知道你自己的真实想法,其他一切都是次要。
Bridge of Spies
《间谍之桥》
该片根据美国律师詹姆斯·多诺万真人真事改编。讲述了1960年美军侦察机执行秘密任务时被苏军击落,多诺万律师为了营救飞行员而卷入了冷战风暴的中心的故事。
【经典台词】
Every time they hit him, he stood back up again...a standing man.
每次被打倒,他都会站起來...再次成为一个屹立不倒的人。
Brooklyn
《布鲁克林》
该片讲述爱尔兰姑娘艾莉丝来到纽约,希望可以闯出一片天地。随着故事的发展,她需要在纽约的大城美梦与爱尔兰的小镇生活间做出抉择,并且她陷入了一段复杂的三角恋爱关系中。优美的景色、淡淡的乡愁、复杂的感情线,也许都是你不可错过这部电影的原因哦!
【经典台词】
And one day the sun will come out.you might not even notice straightaway,it will be that faint.
终有一天,太阳会露出光芒。你可能都不会注意到,它就是这么转瞬即逝。