暗爪的头目已经正式登上波特兰的舞台。Shaun Toub将作为Conrad Bonaparte——企图带领格林生物们以波特兰为据点称霸世界的男人——在周五晚上的《格林》粉墨登场。

　　Bonaparte出场还没到一分钟，他就提出了一些可怕的计划，并且这些可怕的计划涉及到了某些我们喜爱的角色。Adalind(Claire Coffee)不想加入暗爪——她不想与队长Renard(Sasha Roiz)和Diana一起去扮演"幸福"的一家三口来帮助队长赢得市长竞选——于是她要面对将被灭口的险境。噢噢噢!更加令人揪心的是，Bonaparte聪明的意识到，拉拢Nick(David Giuntoli)为盟友比使其成为自己的敌人更有利。他强调了格林将在暗爪所统治的新世界拥有的重要地位，他还命令队长去拉拢Nick。

　　暗爪和Hadrian's Wall(哈德良长城)是否为了Nick展开争夺战?即使Nick不想让格林生物统治世界，但他还没有全心全意的效忠于Hadrian's Wall。

　　The head of Black Claw has officially arrived in Portland. Shaun Toub makes his debut on Friday night's Grimm as Conrad Bonaparte, the man behind the Wesen uprising that's using Portland as the foothold for taking over the world.

　　Bonaparte has been around for less than a minute before he introduces terrifying plans for some of our favorites. If Adalind (Claire Coffee) doesn't want to get in line with the Black Claw's agenda -- playing the happy family with Renard (Sasha Roiz) and Diana to get Renard elected as mayor -- then she needs to be killed. Ouch. Even more disturbing? Bonaparte is smart enough to realize that Nick (David Giuntoli) is better as an asset than an enemy. He insists that the Black Claw's new world order has a place for a Grimm and tasks Renard with recruiting Nick to their cause.

　　Will Black Claw and Hadrian's Wall get into a bidding war over Nick? The Grimm hasn't fully committed to Hadrian's Wall and their CIA-esque tactics in taking down Wesen, even if he's not interested in seeing the Wesen take over either.

　　Grimm continues Friday nights at 9/8c on NBC. 

（编辑：何莹莹）