‘Gotham’:Jim Gorden’s misery is nothing but a game to Ed Nygma

　　“哥谭”：吉姆·戈登的痛苦对于爱德·尼格玛来说只是一场游戏。

　　爱德·尼格玛(克里迈克尔·史密斯 饰)以谋杀罪诬陷吉姆·戈登(本·麦肯齐 饰)的宏伟计划似乎进行地很完美。没有人再相信吉姆了，他在监狱里越来越憔悴。然而，也许爱德应该多注意一下那个不愿相信自己搭档是个杀人犯的哈维·布洛克。Zap2it独家得到3月28日播出的“恶人之怒：囚犯”的预告剪辑。布洛克师徒尽一切可能保证戈登的安全——甚至拜访哈维·登特。当爱德试图动摇哈维的想法，告诉他即使证明了他是对的也是徒劳的。“吉姆是无辜的”，哈维告诉爱德。尼格玛故作镇定对布洛克说：“哎呀，如果这是真的可就太不公平了。”然而，当哈维离开的那一刻，毫无疑问这个谜语人表现出疯狂的眼神。这对他来说只是一场游戏而已，即使是生命处在危险之中——包括那个一度认为他是一个值得信任的朋友的人的生命。布洛克不知道如何帮他的朋友正名，这让尼格玛白高兴一场。他是否会成为下一个麻烦，然而爱德已经明确表现出他不介意杀人。小心，哈维。爱德已经盯上你了。

　　Ed Nygma’s (Cory Michael Smith) grand plan to frame Jim Gordon (Ben McKenzie) for murder on “Gotham” has seemingly worked to perfection. Nobody believes Jim anymore and he’s rotting away in prison.However, perhaps Ed should have paid a bit more attention to Harvey Bullock (Donal Logue), a man who refuses to believe his partner is a murderer. Zap2it got this exclusive first look clip from the March 28 episode, “Wrath of the Villains: Prisoners,” which finds Bullock trying to do all he can to guarantee Gordon’s safety — even calling on Harvey Dent (Nick D’Agosto).When Ed tries to sway Harvey to his way of thinking, it’s all for nothing as the detective puts it to him straight. “Jim is innocent,” he tells Ed.Nygma plays it cool in the moment, telling Bullock, “Gee, well that’s unfair if it’s true.” However, the moment Harvey walks away there’s no mistaking the maniacal look in the future Riddler’s eyes. This is all still a game to him, even with lives on the line — including the life of a man who at one point considered him a trusted ally.Bullock doesn’t know how to clear his friend’s name and that delights Nygma to no end. Should he become a problem though, Ed has clearly shown he doesn’t mind disposing of people.Watch out, Harvey. Ed‘s got his eye on you.

（编辑：何莹莹）