新东方:节前节后切勿“虐狗” 你会用英语说“单身狗”?
2016-02-26 16:23
来源:北京新东方北美项目
作者:王巧
妈妈呀,终于过完年了!
整个春节感受到了街坊邻居们
十二万分的关(bi)怀(po)
于是我也迫迫迫不及待地想关(ci)心(ji)一下你
你妈逼你相亲了吗?
你在某宝上租女朋友了吗?
你被七大姑八大姨“炮轰”了吗?
有没有感受到十二万分的伤害?
但是认真来讲
落单,已经不仅是个人问题了
全国有三千万的“准光棍”赶上了
或者说是构成了我们国家的“光棍危机”
你可能会问,那他们可咋办呀?
那就只能放低对于
身高,外貌,性别或经济方面的标准
找个人随便过咯
不然他们还真想孤独终老吗?
敢于尝试的“歪果仁”们都已经试验过了
只孤孤单单做一辈子光棍并不可怕
可怕的是一旦变成光棍
身心都会遭受到各种病痛的折磨!
那我们赶紧来看看这些单身汪将要面临的
惨痛现实吧
顺便也跟着“歪果仁”学学洋气的英文表达
现学现卖 part one
中国的“光棍危机”(bachelor crisis)表现为
在全国人口中
男性人口占70414万(704.14million)
女性人口占67048万(670.48million)
整体相差3366万(3.366million)
内心歪歪part one
看到这几个数字很多小伙伴就已经蒙圈了
中文的还读不清呢!还拿英文的来恶心我?
那么您且听我说:
从中文的“三千万”光棍可以得知
“3.366million”中的“million”就表示“千万”
可是
不能每次都靠三千万光棍来记million吧?
我这么忙,哪有空操心他们!
来个更简单粗暴的记法!
脑洞大开 part one
大家一定知道英文里数字是三位分节法
也就是说三个数字为一个单位,用一个逗号分隔开
那么问题到这儿也就简单了