巴拉克·奥巴马今年最喜欢的电影在地球之外!

　　随着2015年尾声的到来，我们是时候选出2015年最佳名单!对于第一家庭来说，这份名单不仅有通往外太空的电影，还有少女情怀的片子。

　　在《People(人民)》杂志的最新采访中，奥巴马总统揭露道，马特·达蒙的恒星冒险电影《The Martian(火星救援)》是他今年最喜欢的电影。不同于喜欢外太空电影的奥巴马总统，米歇尔夫人选择迪士尼和皮克斯公司上映的催人泪下的《Inside Out(头脑特工队)》作为她今年最喜欢的电影。

　　然而在谈到电视剧时，两人的喜好稍稍重合。奥巴马夫妇都喜欢ABC今年播出的喜剧《Black-ish(喜新不厌旧)》，其中的主演安东尼·安德森甚至告诉E!News，这部剧有望邀请到奥巴马夫妇来进行客串表演。(当然，在今年的万圣节特辑中是Johnson家族扮成奥巴马夫妇的样子。)总统还提到Cinemax播出的血腥时期的医院剧《尼克病院》也是他喜欢的电视剧之一。

　　他还提到他很享受他在《Running Wild With Bear Grylls(越野求生)》里的出演，这一场景将于12.17，周日，东部时间10点/中部时间9点在NBC 播出。“我成为第一个参观了北极圈以北的现任总统，但在我到达之前，我检查了冰川，并和贝尔·格里尔斯长途跋涉通过了阿拉斯加荒野，”他说，“现在，根据我对贝尔的了解，这本来可以有很多种方式 - 而我最终也确实吃了一条被真正的熊啃过的鲑鱼 - 但我们过得很开心!”

　　奥巴马总统分享的是你喜欢的吗?你还有什么好剧强烈建议他们观看吗?

　　Barack Obama's Favorite Film This Year Is Out of This WorldAs the year winds down, it's time to draw up those best of 2015 lists! For the First Family, those lists went to outer space and deep into a young girl's mind.In a new interview with People, President Obama reveals that Matt Damon's stellar adventure filmThe Martian was his favorite movie of the year. Going from outer space to inner space, Michelle chose Disney and Pixar's tearjerker Inside Out as her big hit of the year.When it came to the small screen however, their loves overlapped a bit. Both Obamas are fans of ABC's comedy Black-ish. Star Anthony Anderson even told E! News that they're hoping to get the couple to guest-star on the show. (And of course, the Johnson family dressed up as the Obamas for this year's Halloween episode.) The President also named Cinemax's bloody period hospital drama The Knick as a favorite.He also shared how much he enjoyed his appearance on Running Wild With Bear Grylls., which will air on Thursday, Dec. 17 at 10/9c on NBC."I became the first sitting president to visit north of the Arctic Circle, but before I made it up there, I checked out a glacier and trekked through the Alaskan wilderness with Bear Grylls," he said. "Now, based on what I know of Bear, this could have gone a number of ways - and I did end up eating a salmon that had been gnawed on by an actual bear - but we had a great time."Do the Obamas share your favorites? What else do you think they should check out?

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）