“红爹”又能陪我们一阵子啦!主创琼恩·伯肯坎普在《黑名单大揭秘》上透露，《黑名单》已被续订第四季。

　　一位NBC的发言人对EW证实此番言论，并表示数月前就已经做出了这一决定。

　　“我们知道此事已经有一段时间啦，而像这样的事情很难做到保密太久。不过，是的。我们已经得到了该剧第四季的续订。”伯肯坎普说。“好在我们还有不少剧情和线索可以发展和深挖。”(一种莫名的感觉涌上心头，这是要挖深坑的节奏啊)

　　NBC续订《黑名单》并不令人意外，又能继续追随红爹(詹姆斯·斯派德)和利兹(梅根·布恩)追捕顶级罪犯和恐怖分子啦。该剧已经成为孔雀台台柱之一。11月19日，冬歇期前播出的最后一集“高速公路之王”，取得了691万观众的收视率，是紧次于同一时段收视热门《丑闻》收视人数第二高的剧集。

　　上个月，广播网已续订了新一季的《芝加哥烈焰》与《芝加哥警署》，除此之外还续订了新剧《盲点》第二季。

　　《黑名单》将于2016年1月7日周四晚9点在NBC回归，结束冬歇。

　　Red isn’t leaving anytime soon. The Blacklist has been renewed for season 4, creator Jon Bokenkamp revealed on The Blacklist: Exposed  podcast.

　　An NBC spokesperson confirmed the news to EW, adding that the decision had been made a few months ago.“We knew about that a while ago, it’s one of those things that’s hard to keep quiet. But yes, we’re renewed through the fourth season,” Bokenkamp told the podcast. “Hopefully we don’t tank that out, we got a lot of story to tell.”

　　NBC picking up The Blacklist, which follows Red (James Spader) and Liz (Megan Boone) tracking down top-level criminals and terrorists, was no surprise. It’s been one of the Peacock’s strongest performers. The last new episode that aired, “Kings of the Highway” on Nov. 19, garnered 6.91 million viewers, the second-best drama in the time slot behind ABC’s behemoth of Scandal.

　　Last month, the network signed off on new seasons of Chicago Fire  and  Chicago P.D., in addition to approving a second season of rookie program  Blindspot.

　　The Blacklist airs Thursdays at 9 p.m. ET on NBC and returns Jan. 7, 2016.

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）