新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>影视英语>影视资讯>正文

《权力的游戏》第六季:网友最关心的13个问题

2015-08-20 12:00

来源:人人美剧

作者:

  5:Are Sansa and Reek Theon actually going to survive that fall?

  珊莎和臭佬席恩从高处跳下后活下来了吗?

  I firmly refuse to accept, despite the fact that Myranda died from an even bigger fall just moments earlier, that these two characters would die Thelma and Lousie style. Adding fuel to that fire, this scene is straight from the books (though not with Sansa). They land in a nice snowdrift, and make their way to the safety of a blizzard.

  尽管米兰达刚刚从稍高一面跳下死了,我也坚决拒绝接受这两个人物会用末路狂花风格死去。火上浇油的是,这个场景是直接从书上来的(虽然不是和珊莎一起)。他们掉在了一个不错的雪堆上,一场暴风雪救了他们。

  6:Hold up, what’s going on with Arya’s eyes?

  等下,艾莉亚的眼睛怎么样了?

  Interestingly, this happens earlier in her storyline in the books, and is all part of her training. She needs to figure out how to move around as a blind person, learning that even sight is unimportant to the followers of the Many Faced God. But yeah, she’s blind now.

  有趣的是,在书中她的故事线里这发生的早一点,贯穿她训练的全部过程。她需要学会像一个盲人一样四处走动,认识到即使是光对于千面之神的追随者来说也是不重要的。但是是的,她现在瞎了。

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词