The Big Bang Theory to Introduce Leonard's 'Other' Woman in Season 9 — See Who's Playing Her!

　　《生活大爆炸》第九季给莱纳德介绍其他的女人——看看谁饰演这个女人!

　　This could put a crimp in Leonard and Penny’s potential honeymoon.

　　这可能会搞砸莱纳德和佩妮潜在的蜜月。

　　The Big Bang Theory has decided to throw kerosene on the fire by introducing the woman Leonard kissed while on that North Sea expedition — an indiscretion Penny was made privy to on the eve of the couple’s elopement. And TVLine has learned exclusively that Melissa Tang — AKA Suzanne Taylor on Mom — has landed the plum role.

　　莱纳德在北海远征时亲吻了一个女人，然而这在两夫妇蜜月前夕成了佩妮眼中不检点的举动，所以...《生活大爆炸》已经决定让这个女人出现来火上浇油。TVLine独家报道：梅丽莎·唐——又名苏珊娜·泰勒妈妈——已经接受了这个称心如意的角色。

　　Tang’s character, Mandy, will turn up in Season 9’s second episode.

　　唐的角色叫曼迪，将在第九季第二集里出现。

　　The actress’ additional credits include guest stints on How I Met Your Mother and New Girl, as well as a series-regular gig on Fox’s short-lived Goodwin Games.

　　这位女演员因客串《老爸老妈的浪漫史》，以及Fox的短寿的《遗产游戏》而备受赞誉。

　　Meanwhile, TBBT‘s Sept. 21 premiere picks up a few hours after the events of the Season 8 finale, with Leonard and Penny en route to Vegas to tie the knot (but with Leonard’s infidelity threatening to derail the whole shebang).

　　同时，《生活大爆炸》9月21日的首映将会花几个小时来讲述在第八季结局后，莱纳德和佩妮飞往维加斯结婚的故事(但是莱纳德的不忠的威胁可能会破坏这一切)。

　　https://www.yahoo.com/tv/s/big-bang-theory-introduce-leonards-181609068.html

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）