Meet Arrow's Super-Genius Mister Terrific and New Villain Anarky

　　《绿箭侠》新增恐惧先生与反派安纳基

　　Two new actors have been added to the cast of Arrow!

　　《绿箭侠》又添两位新演员

　　Two of the new DC characters that were announced at Comic-Con last week have now been cast, the CW announced on Friday.

　　CW在周五正式宣布，证实上周在漫展上宣称两个新的DC角色已经找到了合适的演员一事属实。

　　Batman villain Anarky and super-genius hero Mister Terrific will both play significant roles on Season 4 of the show. At Comic-Con, the show's producers announced that this incarnation of Mister Terrific will be gay.

　　蝙蝠侠中的反派角色安纳基和超级天才英雄恐惧先先在第四季中都将扮演重要角色。在漫展上，该剧制片人宣称这一版本的恐惧先生将会是同性恋。

　　Echo Kellum, an actor, voice actor, and comedian, will play Curtis Holt, aka Mister Terrific, according to TVLine.com. Kellum previously appeared on Sean Saves the World and Ben & Kate, and voiced characters on American Dad and Rick and Morty.

　　据TVLine.com消息，作为演员、配音演员和喜剧演员的艾克·科伦将扮演柯蒂斯·霍尔特,即恐惧先生。科伦之前曾出演过《老爸的疯狂世界》和《老妈与奶爸》，并为《特工老爹》和《瑞克与莫蒂》配音。

　　In the comics, Mister Terrific has had two incarnations: Terry Sloane and Michael Holt. So it seems like this version might be the second Mister Terrific's son? On the show, Mister Terrific will be a tech whiz who works for Felicity.

　　在漫画中，曾出现过两任恐惧先生：特里·斯隆和迈克尔·霍尔特。所以这样看起来，在本剧出现的恐惧先生有可能是第二任恐惧先生的儿子吗?在剧中，恐惧先生将成为费莉希蒂手下的一位科学助手。

　　Alexander Calvert has been cast as Lonnie Machin, aka Anarky. Calvert has previously appeared onBates Motel and The Returned.

　　亚历山大·卡弗特将饰演郎尼·莫金，即安纳基。卡弗特曾出演过《贝茨旅馆》和《魂归故里》。

　　In the comic books, Anarky is (fittingly) a radical rebel who wants to overthrow governments in the name of social good. Most of the time, he's after Batman, though obviously he's making an exception here. Anarky will be teaming up with fellow newcomer Damien Darkh (to be played by Neal McDonough).

　　在漫画书里，安纳基(平常生活里)是一个为了社会和谐想推翻政府的激进分子。大多数时间里，他与蝙蝠侠站在同一阵线，不过在本剧却不是如此。安纳基将携手新来的达米安·达克进行合作(尼尔·麦克唐纳饰)。

　　Arrow returns on Oct. 7 at 8/7c on The CW.

　　北美时间10月7日晚八点 《绿箭侠》回归。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）