趣味俚语猜猜猜：和动物有关的英语俚语
2015-04-08 11:26
来源：沪江
作者：
Its cheerfulness and colour remind me of all that is special about spring – sun, daffodils, bees, tulips, lambs and sheep in the fields and green grass. It is also the time to celebrate Easter with all that chocolate in the shape of eggs and bunnies.
春天的朝气蓬勃与炫丽色彩让我想起了它是如此特别——阳光，水仙花，蜜蜂，郁金香，草坪上的羊羔，绵阳，还有绿草。此时也是庆祝复活节的时刻，配上鸡蛋和兔子形的巧克力。
看下面这张图，让你记住与春天和复活节有关的10个俚语。
Spring into action
付诸行动
After lying around all morning doing nothing, Charlie suddenly sprang into action.
经过一上午无所事事，查理突然间开始付诸行动。
Under the sun
普天之下
He likes to read about every topic under the sun.
他喜欢阅读普天之下的任何话题。
No spring chicken
不再年轻
She may think that she looks cool and young in those hot pants, but I can tell you for a fact that she is no spring chicken.
她可能会认为自己穿上那双很潮的裤子会看起来很酷很年轻，但是我得告诉你个事实，她已经不再年轻了。
