新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文
组图:纽约地铁惊现"梵高再世" 网友们惊呼太像了!
2015-05-07 11:16
来源:沪江
作者:
A man in Brooklyn bears such an uncanny resemblance to painter Vincent Van Gogh that his own mother thought a portrait of the artist was her son.
布鲁克林的一名男子和画家文特森·梵高相像到离奇诡异的地步,以至于他的母亲都以为梵高的自画像画的是自己儿子。
Robert Reynolds, 33, told PIX11 that people come up to him a few times a week to tell him he looks like the painter but he only recently discovered internet fame.
33岁的罗伯特·雷诺兹告诉PIX11新闻,说人们一周里找了他好几次,都对他说他和画家梵高太像了,但是他最近才发现自己成了网络红人。
Last week a commuter snapped Reynolds' photo while he was riding the G train and then posted it to her Reddit under the name xacbranch.
上周,一名通勤者在坐地铁G线时快闪拍下了雷诺兹的照片,然后上传到了她的Reddit账号@ xacbranch下。
'So I ran into Vincent Van Gogh today,' reads the post on Reddit along with a photo of Reynolds next to a portrait of post-impressionist painter Vincent Van Gogh.
“所以说我今天是遇见文特森·梵高了吧,” Reddit上雷诺兹的照片旁再紧挨后印象派画家文特森·梵高的画像,并写上了这句话。
'One of my friends texted me and was like "dude, you're famous!"' Robert Reynolds, told PIX11 News.
“我的一个朋友发讯息给我,说‘哥们,你火了!’”罗伯特·雷诺兹告诉PIX11新闻。