新东方网>英语>英语学习>热门推荐>正文

为什么人们在葬礼上要穿黑色?

2020-04-23 15:07

来源:沪江

作者:

  在世界大多数国家,穿黑色衣服或臂戴黑纱参加葬礼(funeral)是很常见的传统。

  在葬礼这样严肃的场合,穿黑色衣服代表了你对死者的哀悼,这也是一种对死者的尊重(respect)。

  但最初这种习俗背后的原因并不是对死者的哀悼,而是对死亡的恐惧。

  这个习俗来源于英国。在古代欧洲的原始部落中,当有人去世时,死者的亲戚会在自己身上涂上黑泥巴,意为伪装自己,不让死神认出并带走自己。

  后来,在葬礼上穿黑色衣服的传统至少可以追溯到罗马帝国时期。

  古罗马人会穿一件黑色的托加袍,来哀悼所爱之人的逝去。

  第一次世界大战以及随之而来的流感大流行,都改变了人们对20世纪早期着装的看法,此时大家已经接受了黑色和死亡的联系。

  在可可·香奈儿1926年设计出标志性的(iconic)黑色裙子之前,除了葬礼和丧服,任何场合人们都会觉得穿黑色衣服的女人品味不佳(in bad taste)。

  你喜欢穿黑色吗?

  今日推荐

  funeral [ˈfjuːnərəl] n. 葬礼

  respect [rɪˈspekt] n. 尊敬,尊重

  iconic [aɪˈkɒnɪk] adj. 标志性的

  in bad taste 品味不高

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词