实用口语：pig fly
2019-11-01 15:03
来源：小学英语
作者：
在汉语中有很多形容词表达“做不到的事情，不可能的事”的意思，比如我们常常说的“白日梦”，“太阳打西边出来了”...... 英语中也有，pig fly就是其中之一。想想小猪那胖乎乎圆滚滚的身材，的确要飞起来还真是为难小猪了呢!
今天我们一起聊一聊和pig相关的一些有趣的口语表达吧!
1. pig fly 比喻某事不可能实现
eg: He shows his head >(直译：如果猪会飞，他就能准时出现。言外之意：他根本不会准时出现。)
I win the first prize and pigs might fly. 我要能得第一，那猪就会飞了。
2. pigsty 猪舍(常常在口语中比喻脏乱的地方)
eg: Peter! Come on! Look at your room. It’s just like a pigsty. 皮特!过来!看看你的房间。就像个猪窝一样!
This place is a pigsty. 这个地方乱的像个猪窝。
3. pig out 狼吞虎咽地大吃;大吃特吃
eg: It’s impolite to pig out. 狼吞虎咽地吃东西很不礼貌。
4. pig bank 存钱罐
eg: I’d like a pig bank. 我想要一个存钱罐。
