英语词汇：关于“路”的英语表达你知道多少？
2019-07-30 11:07
来源：互联网
作者：
此路是我开，此树是我栽
你们看到这个题目的时候，知道它的下半句吗?哈哈，完整的句子是这样说的：“此山是我开，此树是我栽，若从此路过，留下买路财”。这是武侠小说里常常会出现的情景。其实我们现代社会，也有这样的一种路，是要收费的，大家知道是什么路吗?对了，是高速公路。
1. 高速公路 —— high way/ expressway
(1). His car broke down on the high way. 他的车在高速公路上抛锚了。
(2). We’ll take the expressway to Chengdu. 我们要走高速公路去成都。
2. 人行道 —— sidewalk
“人行道”在英语里有很多种表示方法，我们先说一个简单的。
(1). They walked on the sidewalk, side by side. 他们肩并肩走在人行道上。
(2). The blind man is walking along the sidewalk. 那个盲人正沿着人行道走着。
3. 公路 —— road
这个是比较常见的表示道路的方法。road通常指“比较长比较宽的路”。
(1). There is a little traffic on the road. 路上的车辆很少。
(2). There is no parking lot on the road. 路上没有停车场。
4. 小路，小径 —— path/ trail
trail 通常指林间或山间的小路。path是相对于road来说的比较窄小的路。
(1). They walked through the trails in the woods. 他们穿过林间小路。
(2). I walked along the garden path to the big house. 我沿着花园小路走到那个大房子。
