新东方网>英语>英语学习>热门推荐>正文

情人节礼物:解说六种玫瑰的花语(中英双语)

2019-02-14 09:27

来源:歪鱼APP

作者:

  Red: Love and Romance 红:爱情和浪漫

  One of the most universal of all symbols, the red rose represents true love. It has also appeared throughout history and across cultures as both a political and religious symbol.

  Yellow: Friendship, Joy, Get Well 黄:友谊,欢乐和安康

  Throughout history, yellow has been closely associated with the sun, making these roses excellent for cheering people up. Yellow roses send a message of appreciation and platonic love without the romantic subtext of other colors. The color represents feelings of joy and delight.

  Pink: Love, Gratitude, Appreciation 粉:爱,感谢和欣赏

  Pink carries with it the connotation of grace and elegance, as well as sweetness and poetic romance.

  Dark pink roses are symbolic of gratitude and appreciation, and are a traditional way to say thanks.

  Light pink roses are associated with gentleness and admiration, and can also be used as an expression of sympathy.

  White: Purity, Innocence, Sympathy, Spirituality

  白:纯洁,无辜,同情及神圣

  Early tradition used white roses as a symbol for true love, an association which would later become thehallmark of the red rose. Also known as the bridal rose, the white rose is a traditional wedding flower. In this sense, white represents unity, virtue, and the pureness of a new love. White roses are also associated with honor and reverence, which makes them a fitting memorial for a departed loved one.

  Orange: Desire, Enthusiasm and Passion 橙:欲望,激情和热情

  A literal mixture of yellow and red, orange roses were seen as a bridge between friendship symbolized by yellow roses and love represented by red roses. They can be an expression of fascination, or a gift to say 'I'm proud of you.

  Lavender: Enchantment, Majesty, Love at First Sight

  (薰衣草) 紫:着迷 威严及一见钟情

  The color purple has a traditional association with royalty. In this regard, shades of lavender roses suggest an air of regal majesty and splendor.

  1朵玫瑰的花语——我的心中只有你

  love at first sight,you are the only one

  2朵玫瑰的花语——这世界只有我俩!

  Mutual feelings,a commitment, an engagement or coming marriage

  3朵玫瑰的花语——我爱你

  I Love You!

  4朵玫瑰的花语----至死不渝!

  I Love You, Till death do us part!

  5朵玫瑰的花语----我非常爱你!

  I love you very much

  6朵玫瑰的花语----我真的很想你!

  I love you, I miss you

  7朵玫瑰的花语----我深深地爱著你!

  I'm infatuated with you

  8朵玫瑰的花语----感谢你的关怀扶持及鼓励!

  Thanks for your caring support and encouragement

  9朵玫瑰的花语----我将会爱你一生一世

  I'll love you forever

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词