可口可乐的英文名Coca Cola 竟然是因为长得好看
2018-07-17 11:01
来源:沪江
作者:
夏天到了,吹着空调、吃着西瓜、喝瓶冰可乐什么的最爽了。今天一问的主角就是可乐界的半壁江山——可口可乐。
我们都知道它的中文名可口可乐起得朗朗上口,也知道英文名是Coca Cola,却很少了解它的名字起源。
Coca Cola包含着饮料的原始配料:古柯叶(coca leaves)和可乐果(kola nuts),可乐果是咖啡因的来源之一;虽然有部分已经公布,不过具体的配方仍然是一个商业机密。
The drink's name refers to two of its original ingredients: coca leaves, and kola nuts (a source of caffeine)
但是按照名称组合来看,应该是Coca Kola,之所以变成Coca Cola据说是因为创始人认为把K换成C更好看。(原来很早就是个看脸的世界了)