新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>英文歌曲>英文歌曲>正文

亚裔小男孩达人秀献唱《You Raise Me Up》震撼全场!这简直是天使在唱歌啊~

2018-07-04 10:36

来源:互联网

作者:

  素人选秀节目总是能给世界带来惊喜,最近13岁的加拿大亚裔男孩李成宇登上《美国达人秀》(America's Got Talent)舞台,用纯净的歌声献唱了一首《You Raise Me Up》,震撼了众评委和全场观众,还引来美国网友疯狂转发。无论稳定的水准还是落落大方的台风,这个小男孩的未来实在令人期待啊~ 《You Raise Me Up》是Josh Groban的金曲,后由西城男孩Westlife翻唱被国内听众熟知,温柔的旋律仿佛能抚平一切忧伤,而小男孩如天使般的童声,更是充满治愈的力量。一起来感受下~

  When I am down and, oh my soul, so weary

  我变得失落,我心已倦

  When troubles come and my heart burdened be

  我遇到了困难,我心绪烦扰

  Then, I am still and wait here in the silence

  我在茫然中不知所措

  Until you come and sit awhile with me

  直到你来到我身边,临我而坐

  You raise me up, so I can stand on mountains

  因为你的鼓舞,我才可以征服群山

  You raise me up, to walk on stormy seas

  因为你的鼓舞,我才能够冒着暴雨破浪前行

  I am strong, when I am on your shoulders

  因为有你的肩膀倚靠,我才如此强大

  You raise me up… To more than I can be

  因为你的鼓舞,我才能超越自我

  You raise me up, so I can stand on mountains

  因为你的鼓舞,我才可以征服群山

  You raise me up, to walk on stormy seas

  因为你的鼓舞,我才能够冒着暴雨破浪前行

  I am strong, when I am on your shoulders

  因为有你的肩膀倚靠,我才如此强大

  You raise me up… To more than I can be

  因为你的鼓舞,我才能超越自我

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词