新东方网>英语>英语学习>口语>实用口语>正文

天热了想换个发型吗?句句扎心……

2018-04-16 15:14

来源:21世纪英文报

作者:

  春天来了,夏天还会远吗?眼看天气要一天天热起来,小伙伴们有没有想要剪剪头发,换个发型的冲动?

  然而,最近一组表情包戳中了大家的伤心处↓↓↓

天热了想换个发型吗?句句扎心……

  哈哈哈,是不是感觉句句扎心?这种无奈而又失落的心情,英文除了disappointed,你还知道怎么表达吗?

  1. Let sb down

  把某人放倒,这里不是说人,而是人的心情,意思是令人失望。

  例:I'm relying on your help - please don't let me down.

  我就靠你了——别让我失望。

  2. Dejected

  Rejected表示“被拒绝”,dejected则指的是“沮丧”、“灰心”。

  例:She looked a bit dejected when they told her she didn't get the job.

  当她知道未能得到那份工作时,她脸上露出一丝失望的表情。

  3. Bummer

  Bummed指“失望的,沮丧的”,令某人失望可以说bum sb out。Bummer则表示“令人不快的事情”、“带来不便的事”。

  例:I locked my keys in the car - bummer!

  我把钥匙锁在汽车里了——真糟糕!

  4. Downer

  除了表示“镇静剂”,这个词还指“令人沮丧的事”。

  例:You lost your job? That's a real downer!

  你丟掉了工作?真是太倒霉了!

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词