“恋爱”用英文怎么说

　　relationship status

　　感情状态

　　1. single (adj.) 单身的

　　2. have a crush on someone 暗恋某人

　　3. chemistry 暧昧中(化学反应阶段)

　　4. get together 在一起

　　5. break up 分手

　　6. open relationship 交往中但保有交友空间

　　7. in a relationship 稳定交往中

　　8. engaged (adj.) 订婚的

　　9. married (adj.) 结婚了

　　10. divorced (adj.) 离婚的

　　异地恋

　　1. long-distance relationship 异地恋

　　survive the long-distance坚持得住异地

　　How long have you been long-distance?

　　你们异地多久了?

　　2. love at distance 也是异地恋

　　Some people say, life is so realistic that love at distance may not have a happy ending.

　　有人认为生活如此现实，异地恋是不会有好结果的。

　　网恋

　　1. online love affair 网恋

　　网恋现象已开始引起越来越多的人的关注和思考。

　　The phenomena of love online love affair have drawn more and more attention and thoughts.

　　2. cyber romance/cyber love/ internet romance

　　Cyber romance/cyber love/ internet romance has more opportunity than traditional way of dating.

　　网恋的机会比传统恋爱的机会大。

　　3. online dating/web dating 网上约会

　　自由的网恋现在成为了青少年及其成年人的中很流行的话题。

　　Free online dating has become a popular subject among both teens and adults.

　　4. E-love 即网恋

　　What? You are playing E-love recently!

　　什么?你最近在玩网恋嘛!