新东方网>英语>英语学习>热门推荐>正文

我们常说的电影分级指什么?

2018-01-03 11:41

来源:互联网

作者:

  电影分级对应的单词是什么?

  众所周知,外国电影大多是有分级制度的,他们的电影题材涉猎广泛,但引入国内的通常都是老少咸宜或者经过删减的片子。

  国内虽然没有电影分级,但是作为英语学习者,还是要了解一下电影的不同等级以及它们所对应的英文表达是什么。

  G级:即GENERAL AUDIENCES, All ages admitted,是大众级,适合所有年龄段的人观看。影片没有裸体、性爱场面,吸毒和暴力场面非常少;对话也是日常生活中可以经常接触到的。

  PG级:即PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED, Some material may not be suitable for children,是辅导级,可能有一些内容不适合儿童观看。

  该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面,即使有时间也很短;此外,不会有过分的恐怖和暴力场面。

  PG-13级:特别辅导级,13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看,一些内容对儿童很不适宜。

  该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头,一般没有裸体镜头,有时会有吸毒镜头和脏话;

  R级:即RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian,是限制级,13岁-17岁观众要求有父母或成人陪同观看。

  该级别的影片包含成人内容,里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话。

(编辑:何莹莹)

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词