新东方网>英语>英语学习>热门推荐>正文

毒鸡汤可怕?正能量更可怕……

2017-11-06 14:35

来源:沪江

作者:

  话说,虽然各种“主流意见”一直在弘扬这样那样的正能量,但现在的市面上,果然还是丧文化更流行一点。相比于各种亲测版鸡汤,小确丧反而显得更亲切。然而不管怎样,各种所谓的“正能量”鸡汤还是大行其道,朋友圈和微博上也总有一些人发“相信自己!”、“我可以的!”这种鬼东西。更可怕的是,很多公司和学校还非常信这一套,逼着一堆人每天念叨这些。

  然而事实是,人生中的很大一部分都是不如意的;而且人生里的不如意,十有八九都被掩盖了。那些拼命展现着正能量的人,其实往往是心理很没底的人;这就好像那些拼命炫富的人,要么是其实没什么钱,要么就是自己的财富和身份都极其不稳定、不被认可。

毒鸡汤可怕?正能量更可怕……

  (出自《康熙来了》)

  这种古怪的行为,是一种根植于人类本能中的防御机制——否认(denial)。如果觉得有什么东西威胁到了自己,很多人的第一反应就是去否定它的存在;这就比如当你缺乏某正能力、却又不甘心承认自己弱时,最便捷的解决方案就是直接否认这种能力的正当性。而这样的做法是非常不健康的,现在的研究表明:让任何一种情绪来长期主导一个人,都是有害的,即使这是正面的情绪也一样。一个人真正需要的,是情绪多样性(emotional diversity)。

  所以说,如果真的有事情让你觉得丧,那就大胆说自己觉得丧吧,这比自欺欺人好多了。

  OK,来讲一讲今天的词 deny。刚刚上面讲到的 denial 是它的名词形式。deny 被翻译成“否认”,它有两个方向的意思。

  第一种是“否认某件事的真实性”:

  He denied that he did it.

  他说他没有做过那件事。

  第二种是“拒绝相信某件事”:

  You are denying your true feeling.

  你是在拒绝承认自己的真感受。

  那么,我们来造个句子吧~

  Denying a problem only makes it worse.

  否认一个问题的存在只会让问题变得更严重。

(编辑:何莹莹)

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词