你爱看旅游类真人秀吗?英语君超爱的。说到旅游，你喜欢怎样的交通工具?火车?汽车?还是飞机?游轮?之前分享旅游英语的时候我们有讨论过机场，这一期我们来说说搭火车出行需要知道的口语表达。

　　Different Kinds of Trains 各种各样的火车

　　the local train

　　慢车

　　the fast train

　　快车

　　the through train

　　直达车

　　the express train

　　特快车

　　high-speed train

　　高铁

　　以上五种火车，论速度当属高铁最快吧!高铁已成为大家出行更喜欢采用的交通方式。

　　Different Seats 不同的座位

　　sleeper

　　卧铺

　　a window seat

　　靠窗座位

　　an aisle seat

　　靠过道座位

　　和英语君一样喜欢靠窗座位的同学请举手。

　　Other Words and Phrases You May Use 你可能用到的其他词语和短语

　　train/railway ticket

　　火车票

　　one-way ticket

　　单程票

　　round-trip ticket

　　往返票

　　the dining/restaurant car

　　餐车

　　sleeping car/sleeper compartment

　　卧铺车厢

　　first class

　　一等座

　　second class

　　二等座

　　business class

　　商务座

　　catch a train

　　赶火车

　　transfer/change

　　换乘

　　platform

　　站台

　　Examples 例句

　　以下列举一些例句，有用的短语已加下划线。

　　1. There are many trains going to Shanghai, the local train, the fast train, the through train, the express train and the high-speed train. Which one do you wanna take?

　　到上海火车很多：慢车、快车、直达车、特快列车和高铁。你想乘哪种车?

　　2. Where is the sleeping car? I have a sleeper ticket.

　　卧铺车厢在哪儿?我有一张卧铺票。

　　3. I checked my seat number and found a girl sitting in my window/aisle seat.

　　我核对了一下座位号，发现一个女孩坐在我靠窗/走道的位子上。

　　4. One conductor showed me the way to the dining car.

　　一名乘务员告诉我怎么去餐车。

　　5. I took a taxi to catch my train.

　　为了赶火车，我打了个的。

　　6. Most people will buy second-class tickets when they take the high-speed train.

　　大部分人乘高铁都会买二等座。

　　7. You need to change trains/transfer to another train at Hangzhou Railway Station.

　　我们得在杭州火车站换乘。

　　8. My train will depart from platform 6.

　　我的火车将从6号站台发车。

（编辑：何莹莹）