新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>英文歌曲>英文歌曲>正文

《中国新歌声》英文歌:杨美娜《Diamonds》

2016-08-09 09:44

来源:沪江

作者:

  在新一期《中国新歌声》中,终于迎来一位实力唱将,导师们为此展开激烈抢人大战。但是在这个过程中,汪峰、那英两位导师吹捧过了头,引发了不小争议。来自吉林延边的选手杨美娜带来了一首Rihanna的经典之作《Diamonds》。

  不得不说,一开口就极具爆发力,音色并不是完全沙哑,而是有质感,让人听起来很舒服。开唱不到10秒,汪峰第一时间冲了下来。接着,到第一个高潮结束前,其他三位导师也很快地按了按钮,从斜坡下来。导师那英最先发话,称赞杨美娜就是中国的Rihanna。(这句话好押韵的说)

  这边汪峰不甘示弱:“在刚才现场听的,比听Rihanna还要有震撼力”。并强调这次是他几年来冲的最快一次。那英说《Diamonds》是她的最爱,平时无论是坐车、上飞机还是干活都要听这首歌,简直就是她的“精神粮食”。汪峰坦言从此以后会选择杨美娜的这个版本听,那英也表示赞同。

  【歌曲小知识】原版看这里:

 

  【关于蕾哈娜】

  Robyn Rihanna Fenty (/riˈænə/ born February 20, 1988) is a Barbadian singer and songwriter. She first entered the music industry by recording demo tapes under the direction of record producer Evan Rogers in 2003.

  Rihanna出生于1988年的2月20日,是一位巴巴多斯籍的歌手和歌曲作家。她首次进入唱片产业是在2003年,通过由音乐制作人Evan Rogers指导下的唱片录音小样。

  With sales exceeding 200 million records worldwide, Rihanna is one of the best-selling artists of all time. Rihanna is the youngest and fastest solo artist to earn fourteen number-one singles on the Billboard Hot 100, and was named the Digital Songs Artist of the 2000s decade and the top Hot 100 artist of the 2010s decade by Billboard. Among numerous awards and accolades, Rihanna has won eight Grammy Awards, eight American Music Awards, 23 Billboard Music Awards, two BRIT Awards, and the inaugural Icon Award at the American Music Awards of 2013. Forbes ranked Rihanna the fourth most powerful celebrity of 2012, and was named one of Time's "100 Most Influential People in the World" later that year.

  Rihanna在全球的范围内已经售出了超过200万张专辑,也由此成为了最畅销的艺术家之一。Rihanna是最年轻同时也是发展最迅速的独唱歌手,在Billboard Hot 100的榜单上有14首歌获得了冠军。Rihanna还被Billboard认定为2000-2010年的数字歌曲歌手和2010-2020的100位最佳歌手之一。在众多的奖项和嘉奖中,Rihanna获得了8个格莱美奖项,8全美音乐大奖,23个公告牌音乐大奖,2个全英音乐奖,她还是2013年的全美音乐大奖的偶像大奖的颁奖人。福布斯杂志把Rihanna列为2012年最有影响力的名人的第四位,Rihanna第二年也成为了世界上100个最有影响力的人之一。

  【关于歌曲】

  "Diamonds" is a song recorded by Barbadian singer Rihanna for her seventh studio album, Unapologetic (2012).

  《Diamonds》是Rihanna第七章录音室专辑《Unapologetic》中的一首歌。

  It was written by Sia Furler together with its producers, Benny Blanco and StarGate. The song premiered on September 26, 2012, during the Elvis Duran and the Morning Show and was digitally released the following day as the lead single from Unapologetic. "Diamonds" is a mid-tempo electronic and pop ballad that features heavy synthesizers, orchestral sounds and electronic rhythms. The song's lyrics serve as a departure from the themes of unhealthy relationships that were on Rihanna's previous singles and contain a prominent concept of love.

  这首歌由Sia Furler写作,和制作人Benny Blanco以及挪威的StarGate团队共同创作。这首歌首次公演在2012年的9月26日的Elvis Duran and the Morning Show,数字版则作为专辑《Unapologetic》的主打单曲,于第二天发行。《Diamonds》是一首中速的电子音乐和流行抒情歌曲,电子合成器,管弦乐队和电子旋律的特点非常明显。这首歌的主题是远离不健康的人际关系,同时也包含了Rihanna一贯的爱的理念。

(编辑:何莹莹)

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            精品直播

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词