英音控看过来：提高英式英语的TOP5电影
2016-07-28 09:23
来源：mosalingua
作者：
TOP4：Trainspotting
第四名：《猜火车》
At the top of our list we have a highly visceral look into the daily life of a group of young Edinburghers as they struggle with their addiction. A cult film adaption of a novel by Irvine Welsh, Trainspotting features the language of youngsters, often abrasive slang, British and Scottish accents, and drug and addiction based vocabulary. This film is one of the greats, even though it may be difficult to follow without subtitles. If you hadn’t gathered it from the trailer, the dialogue is very fast.
我之所以推荐这部电影是因为：它以一种震撼的方式展现了一群年轻瘾君子的日常生活。影片改编自欧文·威尔士同名小说《猜火车》，电影描绘了年轻人特有的语言和俗语，口语发音具有英国和苏格兰特色，另有一些关于毒品和毒瘾的词汇。这部电影是5部中最好的一部，没有字幕你可能很难看懂。它预告片(戳我，感受无字幕版的预告片!)中对话的速度之快，太出人意料了!
