新东方英语每日一句:How ever you may work hard, the boss will not be fully satisfied.
2016-04-12 14:18
来源:新东方网
作者:新东方英语学习
原文:How ever you may work hard, the boss will not be fully satisfied.
翻译:无论你有多努力,老板总不会完全满意。
解析:However you may work hard中的however作连词,表示“不管,无论用什么方法”。这句话也可以说成“However hard you may work”,此时however作副词修饰hard,同样表达“无论你有多努力”的意思。
be satisfied with sb./sth.表示对某人或某事物满意。fully强调程度,表示彻底、完全,类似的词completely, entirely等。
(实习编辑:高奕飞)