童鞋们，今天是2015年的最后一天，放学或者下班后，大家有什么计划吗?是和朋友一起出去狂欢呢，还是待在家里和家人一起看各台的跨年晚会呢?

　　在这里，还是要祝大家，新的一年新的开始，来年顺顺利利，身体健康很重要!

　　今儿就跟大家讲讲跟“跨年”有关的事儿:

　　“跨年”英语怎么说?

　　celebrate New Year's Eve

　　celebrate the arrival of the New Year

　　在元旦前日(New Year's Eve) 指西历(Western Calendar) 12月31日至元旦的各种活动。近年来流行于此时进行节日倒数(countdown)，以庆祝(celebrate)新的一年的来临。此外，很多大城市于元旦前日的午夜(midnight)设有大型烟花(fireworks)汇演作为庆祝。

　　当然，美国的纽约时代广场(Times Square)一直都会在元旦倒数时举行“降球仪式”，并向整个美国进行广播，成为美国庆祝元旦前夜的一个主要的传统仪式。热闹非凡~

　　而咱们呢，就是各大卫视的跨年晚会轮番轰炸，话说，童鞋们想好看哪个台了不?

　　“跨年晚会”我们可以用:

　　1.New Year's Eve Party

　　2.Countdown Party (因为要聚在一起倒数嘛)

　　【新年新希望】

　　无论过去一年有多么糟糕，新的一年就有新的希望!让我们抛下懊悔、失落、沮丧等所有负面情绪，对自己和身边的人说些鼓励的话语，一鼓作气实现新年的新计划吧!

　　1.Keep your chin up.

　　不要气馁!

　　2.Try to look on the bright side of things.

　　凡事想开点。

　　3.Be a man.

　　勇敢些，像个男子汉!

　　4.You have our backing.

　　我们挺你。

　　5.Cheer up! Troubles will soon be over.

　　振作起来，困难很快就会过去的。

　　6.Don’t look so blue and cheer up.

　　别那么垂头丧气，振作!

　　【名人赠你的新年鸡汤】

　　We will open the book. Its pages are blank. We are going to put words on them ourselves. Thebook is called Opportunity and its first chapter is New Year's Day.

　　我们将翻开这本书，他的每一页都是空白的。我们要在上面写我们的故事。这本书叫作《机遇》，而第一章就是《新年的第一天》。—Edith Lovejoy Pierce 伊迪丝·勒福乔·皮尔斯

　　Cheers to a New Year and another chance for us to get is right.

　　向新的一年欢呼，向一个能让我们重新开始的机会欢呼。— Oprah Winfrey 奥普拉·温弗瑞

　　Year's end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experiencecan instill in us.

　　一年来到尽头，并不意味着结束或开始，而是一个过程，在这一过程中的经验不断为我们累计智慧。— Hal Borland 哈尔·伯兰德

　　The object of a New Year is not that we should have a new year. It is that we should have a newsoul.

　　我们过新年的目的并不是为了迎接新的一年，而是迎接一个全新的自我。— G.K.Chestertom G.K.切斯特顿

　　Good resolutions are simply chechs that men draw on a bank where they have no account.

　　好的新年决心是无需花费分文就可以得到的资产。— Oscar Wilde 奥斯卡·王尔德

　　Today a new sun rises fo me; everything lives, everything is animated, everything seems to speakto me of my passion, everyting invites me to cherish it.

　　今天，新的旭日为我升起，万物生长，生机勃勃，一切都激发着我的激情，一切都让我如此珍惜。 — Anne De Lenclos 安妮·兰洛斯

　　Be always at war with your vices, at peace with your neighbors, and let each new year find you abetter man.

　　与恶习作战，与邻里友好相处，在新的一年里变得更加优秀。— Benjamin Franklin 本杰明·富兰克林

　　What the New Year brings to you will depend a great deal on what you bring to the New Year.

　　新的一年带给你的收获很大程度上取决于在新的一年里你的付出。— Vern Mclellan 弗农·麦克莱伦

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）