Headhunter

　　职业中介

　　1. This is for registration. After you have given us your personal details, well match these against new jobs as they come in. And well contact you when there is a job that suits you.

　　1.用来登记的。你把你的个人资料给我们，我们将把这些情况同收到的新招工信息进行比较。一有适合你的工作我们将与你联系。

　　2. Not too bad, Ive just found a job through it.

　　2.不错呀，我刚刚就是通过人才公司找到了一份工作。

　　3. Do you have any questions about the headhunters fee?

　　3.你对职业介绍所的中介费有什么问题吗?

　　4. At my rate of pay thats a big chunk of change.

　　4.关于职业中介费的问题，这笔费用对我的薪水来说，是很大一部分的费用。

　　5. Will you please fill out this form?

　　5.请填这张表好吗?

　　6. Check the job boards at the job center regularly and check the newspaper daily.

　　6.经常来看职业介绍所的招工牌，每天查报纸。

　　7. Its just the headhunters fee. Thafs pretty steep nd I really cant afford to pay it.

　　7.我想谈的是中介公司的费用。这笔费用很高，我真的负担不起。

　　8. If thats all thats holding you back, Im willing to sign an agreement stating I have to reimburse you for the fee if I quit within one year.

　　8.如果这是你最大的顾虑，我愿意在合约中标明，如果我在一年时间内离职，我会偿还这笔费用。

　　9. There is one thing I need to clear up.?

　　9.有件事我想弄清楚。

　　10. I'm sorry I have to tell you this, but Im not authorized to pay them for you fee?

　　10.很抱歉我得告诉你,公司没有授权我帮你支付这笔费用。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（实习编辑：高奕飞）