28.我们马上要供应饮料了。请放下您的小桌板。

　　Now we’ll be serving drinks. Please pull down your tray table.

　　29.先生，您想要杯香槟吗?

　　Would you like a glass of champagne, sir?

　　30.您想来点热/冷饮料吗?

　　Would you like something hot/cold to drink?

　　31.您是要淡茶还是浓茶?

　　How do you like your tea? Weak or strong?

　　32.咖啡还未冲好，来杯热茶好吗?

　　Coffee isn’t ready yet. Would you like to have a cup of hot tea instead?

　　33.您想在饮料里放点冰块吗?

　　Would you like some ice in your drink?

　　34.小心烫手!

　　It’s hot! Mind your hand.

　　35.您喜欢直喝威士忌还是加冰块?

　　Would you like your whisky straight or on the rocks?

　　36.您准备现在用午餐吗?

　　Are you ready for your lunch now?

　　37.我们马上给您提供正餐。这是茶单。

　　We’ll soon be serving dinner. Here is the menu.

　　38.您想要吃什么?烤牛肉还是熏火腿?

　　What would you like to have? Roasted beef or smoked ham?

　　39.我们机上配备的餐食既有中式口味也有西式口味。

　　Our meals on board are designed to meet both Chinese and Western tastes.

　　40.我们有多种菜肴供您选择。

　　We have a selection of dishes for you.

　　41.先生，您还要点别的什么吗?

　　Would you like more of anything, sir?

　　42.您要什么样的牛排?嫩点的、适中的、还是老点的?

　　How do you like your steak done? Rare, medium or well-done?

　　43.对不起，鱼没有了。您能换一道菜吗?我们有鸡……您想来点吗?

　　I’m sorry. There is no more fish left. Can you make a change? We have

　　chicken…Would you like some?

　　44.对不起，请回到座位上，飞机马上起飞，厕所暂时停用。

　　Excuse me. Would you please return to your seat? We are taking off soon, and the lavatory has been suspended.

　　45.对不起，让您久等了。

　　I’m sorry for keeping you waiting.

　　46.您能喜欢我非常高兴。再来点吗?

　　I’m glad you like them. Would you like to have some more?

　　47.您对这顿饭还满意吧?

　　How do you like the meal?

　　48.您介意我把这些东西拿走吗?

　　Would you mind me taking these away?

　　49.您可以就如何提高机上质量给我们提些建议吗?

　　Could you give us some advice on how to improve our inflight service?

　　50.这是本次航班的纪念品，但愿您能喜欢它。

　　This is our flight souvenir. I hope you’ll like it.

　　51.您买点机上免税商品吗?

　　Would you like to buy some duty free items?

　　52.请您让开过道，以便让其他旅客通过。

　　Could you please step aside and allow the other passengers to go through.

　　53.起飞后您可以使用手提电脑，但下降时请关闭。

　　After take-off you may use the laptop computer but not during descending.

　　54.几分钟之后我们将提供饮料(快餐、餐食)，请放下您前面的桌板。

　　In a few minutes we’ll be serving drinks(snacks, meals).Please pull down the seat table in front of you.

　　55.您想喝点什么饮料吗?我们有矿泉水，橙汁，可口可乐，雪碧等，您喜欢哪一种?

　　Would you like something to drink? We have mineral water, orange concentrate juice, Coca Cola, Sprite and so on. Which do you prefer?

　　56.感谢您乘坐我们的班机，希望能有幸再次和您见面。

　　Thank you for flying with us and hope to have the pleasure of being with you again.

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）