新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>生活百科>正文

护肤小妙招:果蔬竟然还有亮肤功效(双语)

2019-09-19 15:18

来源:中国日报网

作者:

  To make: Combine one egg yolk with two tablespoons of clear honey, and three tablespoons of finely milled oats.

  制作方法:将一个蛋黄和两汤匙蜂蜜,以及三汤匙磨细的燕麦混合。

  Mix into a thick paste and apply in upward strokes over face, relax for 20 minutes and rinse off with warm/tepid water, before gently patting dry.

  将其混合成浓稠的糊状物,由下至上涂抹于面部,放松20分钟,用温水冲洗干净,然后轻轻拍干。

  febri sym/unsplash

  自然丰满的嘴唇

  As we age, our lips become thinner - this is because over time the collagen and hyaluronic acid production slows down. This usually begins to happen in our late 20’s to early 30’s.

  随着年龄的增长,我们的嘴唇会变薄——这是因为随着时间的推移,胶原蛋白和透明质酸的生成会减慢。这通常发生在我们三十岁左右时。

  However, the below lip plumping solution can help to give you fuller lips in minutes, using a combination of natural ingredients.

  然而,下面的丰唇液使用自然成分的组合,可以帮助你在几分钟内让嘴唇更丰满。

  To make: Simply mix one teaspoon of cinnamon, one teaspoon of cayenne pepper with one teaspoon of clear honey.

  制作方法:简单地混合一茶匙肉桂,一茶匙辣椒粉和一茶匙蜂蜜。

  Apply to the lips, leaving on for five minutes. You may experience a tingling sensation which is normal. Rinse off gently and enjoy fuller lips the natural way!

  涂在嘴唇上,停留5分钟。可能会有一种刺痛感,这是正常的。轻轻地冲洗干净,用自然的方式享受丰盈的嘴唇。

  脱水的皮肤

  There are many reasons our skin can become dry and dehydrated - the weather, air conditioning, not drinking enough water, and general lifestyle factors play a huge role in this.

  皮肤干燥脱水有很多原因——天气、空调、饮水不足,以及一般的生活方式因素都有可能导致这一问题。

  Giving your skin an extreme dose of hydration will help keep it healthy, and glowing.

  给你的皮肤充分补水将有助于保持皮肤健康,使你容光焕发。

  The health benefits of papaya are endless and it works wonders on the skin as a mask. It’s also rich in healing enzymes and can help to calm irritated skin.

  木瓜对健康有数不清的好处,用它做面膜对皮肤有神奇的功效。它还含有丰富的愈合酶,可以帮助舒缓受到刺激的皮肤。

  To make: Blend half a papaya fruit and use as a face mask – leave for 10 minutes, rinse with water and pat dry.

  制作方法:将半个木瓜果打碎,用作面膜,静置10分钟,用清水冲洗干净,然后拍干。

资料下载

  • 人教版初中所有英语单词(含七八九册)

    3342次下载 点击下载
  • 初中英语语法大全

    2621次下载 点击下载
  • 初中英语重点短语和句型(适合所有年级)

    4734次下载 点击下载
  • 新型肺炎有关话题英语作文

    1854次下载 点击下载
  • 高考英语词汇必备3500

    1391次下载 点击下载
  • 45本适合中学生的入门级英语读物

    1391次下载 点击下载
名称名称
300次下载

微信扫码关注"新东方网"服务号

回复""立刻获取!

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词