新东方网>英语>英语学习>英语听力>VOA听力>正文

VOA听力:世界杯或成巴西经济强心剂

2014-07-01 10:01

来源:VOA

作者:

  新东方英语新闻讯:巴西政府本月播放的一则宣传片驳斥道,体育场所修建费用仅80亿雷亚尔(约合219.24亿元人民币),更多资金投向民生领域:176亿雷亚尔流向公共交通,用于卫生和教育的花费也是修建体育场所开销的100倍以上。同时,世界杯的举办也将促进巴西经济的增长,例如:将带来71万个工作岗位。


  RIO DE JANEIRO —

  As fans enjoy football’s (soccer’s) month-long World Cup, Brazilian authorities are pleased over the boost they say the tournament is giving the country's economy. However, independent analysts who study such mega-events are less enthusiastic.

  The 2014 World Cup has injected an estimated $15 billion into the Brazilian economy and created many jobs, this according to the head of the government’s Embratur tourism board, Vicente Neto at a news conference June 19.

  “Regarding the human legacy, the numbers are extraordinary: the creation of one million jobs in the country due to this great event, one million jobs or 15 percent of all the jobs created this year in Brazil,” he said.

  The government has invested $11 billion in stadiums and infrastructure and another $2 billion in security. It is expected to spend billions more preparing for the 2016 Olympic games in Rio.

  But an analyst who studies such mega-events, Architecture and Urbanism Professor at Rio de Janeiro’s Fluminense Federal University, Chris Gaffney, believes these figures are exaggerated.

  “I don’t think that they’ve invested enough money to create those kinds of permanent jobs. In the scale of the Brazilian economy we’re not looking at that much money being invested. It’s 30 billion [dollars invested] in a $1 trillion economy.”

  Another expert, Lisa Delpy Neirotti of George Washington University's business school in the United States, says the real economic benefits of such events are less tangible and more long-term.

  “There’s a lot of transfer of knowledge," she said. "People are learning more about hospitality. There’s also the broadcast center where they’re being trained in how to use technology. And so I think it’s in the media sector, a lot in the hospitality industry and also in licensing and merchandizing, retail.”

  Gaffney believes the money being spent benefits very few Brazilians.

  “The World Cup and Olympics are part of an extractive business model that moves around the world very freely, a top-down business model that uses the interests of local political and economic elites to make money for international corporations,” he said.

  Delpy Neirotti disagrees.

  “Yes, there’s been a lot of money spent here but we have to realize that the infrastructure that they’ve built up around the World Cup is something that will last and it stays in the country,” she said.

  Other analysts say the Cup may help the Brazilian economy but it also boosts inflation and public debt. Less than half of the Brazilians in a recent poll believed that hosting the Cup was a good idea.

  And there have been many demonstrations against the Cup, though they have declined since the tournament began.

  Nevertheless, many Brazilians are proud to host the World Cup and the 600,000 foreign visitors it brings. The hope is that they will spread the good word about Brazil when they return home.


  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(实习编辑:刘子畅)



官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            精品直播

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词