新东方网>英语>英语学习>娱乐英语>明星英语>正文

赛琳娜•戈麦斯分手之后美丽依旧

2014-05-19 11:14

来源:沪江

作者:

  Proving that she's cute and leggy no matter what she has on, Selena Gomez hit New York's Madison Avenue on Monday afternoon to indulge in a little much-needed retail therapy.

  星期一下午,赛琳娜·戈麦斯在纽约的麦迪逊大道购物,一身裙装让她看上去十分青春,看来无论她怎么穿,都是那么可爱,腿也很修长。

赛琳娜•戈麦斯

  Wearing a very spring chic blue and silver croptop and skirt combo, Selena teamed it with nude heels with a wide strap for her shopping expedition.

  她当天以一件浅紫蓝色,印着银色花纹的露腹短上衣配同款裙子亮相,还搭配了一双裸色粗绑带高跟鞋。

  While she wandered along the Big Apple's premiere fashion destination, the 21-year-old kept herself busy and preoccupied with her mobile phone constantly in use, suggesting that she's never really off duty.

  当她到了目的地的时候,还一刻不停地使用着手机。看来她就算是出来购物也公事繁忙。

  While Selena's usual style is carefully crafted to show her sexy side, on Monday night the Come & Get It hitmaker revealed a sophisticated edge in a grown-up black and white dress.

  现在赛琳娜的发展向着微性感路线靠近,在星期一晚上她一身成熟的黑白抹胸短裙令她看上去很有女人味,十分有魅力。

赛琳娜•戈麦斯

  The star looked poised and more on point that she has before.

  当天赛琳娜看上去也比之前要沉着镇定,气场强了很多。

  As she arrived at the American Ballet Theatre 2014 Opening Night Spring Gala in New York, the 21-year-old singer showed off her toned figure in a strapless black-and-white gown, sure to catch the attention of her ex Justin Bieber.

  当她亮相在纽约举办的2014年美国芭蕾舞剧院开幕庆典时,一身抹胸黑白短裙很好地修饰了她娇小的身材,当然也成功吸引了前男友贾斯汀·比伯的注意。

  Selena paired her elegant dress with shiny black stilettos and donned minimal jewellery.

  赛琳娜当天搭配了一双漆皮黑色细高跟鞋,浑身上下除了带了一条手链以外并没有带其他的珠宝配饰,但依旧亮眼。

  更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

  全国新东方英语课程搜索


(编辑:何莹莹)



官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词