新东方网>英语>英语学习>少儿英语>少儿英文歌曲>正文

少儿英语歌曲:《卑鄙的我2》小黄人神曲“香蕉之歌”

2013-04-07 10:35

来源:沪江

作者:

  每一部精彩电影里都会有一个闪闪发光的配角,《卑鄙的我》Despicable Me 动画电影中,在武器工厂里工作的机器黄色小胶囊minion 就是这样讨人喜欢的配角。在《卑鄙的我2》上映之前,环球公司还为它们制作了特别短片,短片中小黄人倾情演唱一首《香蕉之歌》,戳到你的萌点了吗?

  歌词大意——minion 族语言:

  (Ba-ba-ba, Ba-banana. Ba-ba-ba, Ba-banana.)

  Bananaaaahhh!!! Potato naaaaahhhh! Bananaaaahhh!!

  Togali no potato ni gani balo banika no jiga. Ba-ba, ba-banana.

  Yo plano hu. Lapa nonotu. Ma banana like a nupi talamu. Banana! Ba-ba.

  Potatooooooohhhh!

  Togali no potato ni ganibalo banika no jiga. Ba-ba, ba-bananaaaaaaahhhhhh!!!

  英文翻译版

  Ba-ba-ba-ba-ba-nana ba-ba-ba-ba-na-na banana banana banana. You got me rocking and a rolling, got rocking me banana na na ba-ba-nana. Went to dance looking for a man. Shaw banana so I Fnially took a chance. banana na na POtatooo. You got me rocking and a rolling rocking me. ba ba ba ba bananaaaaaaaaa.

  环球公司曾为小黄人制作了三部特别短片:《卑鄙的我》迷你电影,分别是:迎新日(Orientation Day),家庭大改造(Home Makeover)和香蕉(Banana)。

  《卑鄙的我》小黄人特别短片Banana: 

  剧情介绍:

  想象一下:在格鲁的秘密武器工厂里,小豆们正在各自的岗位上努力工作。其中一个家伙的身边有一根香蕉,他垂涎欲滴,时刻想放到嘴里大饱口福,可又怕身后的伙伴过来分食。正所谓做贼心虚, 他鬼鬼祟祟的举动引起伙伴的注意,于是走向前来抢夺香蕉。正在这时,另一个小豆来到工作台,原本打算阻止争斗的他 ,看到香蕉后也加入了争夺战中。三个小家伙眼中只有香蕉,甚至在导弹流水线上大打出手。他们憨态可掬,闹出不少噱头和笑话,因为香蕉在前,真得顾不得其他了…… 

编辑推荐

  >>儿童英语寓言故事汇总

  >>少儿英语百科视频第1集:可爱的猴子

  >>少儿英语词汇顺口溜汇总

  >>专家指导:开启少儿英语阅读的黄金期

  >>更多内容请关注新东方网少儿英语频道

(编辑:何莹莹)

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词