您好,欢迎来到新东方!免费注册

词汇戏说:网络催生的新职业——“麻豆”

2011-06-22 16:13  作者:杨帆  来源:新东方  字号:T|T

摘要:网络购物为我们带来了很多便利,而同时也创造了不少新的就业机会。我们今天要说的“麻豆”就是在这个环境下出现的。

  筒子们,今天你网购了吗?

  这句话俨然似乎已经成为时下交流时最常说的一句话。衣服、鞋子、零食、电器神马都可以从网上购买,真是应了那句(XX网,撒都有~~)。这种购物方式为我们带来了很多便利,而同时也创造了不少新的就业机会。我们今天要说的“麻豆”就是在这个环境下出现的。

  “麻豆”是黄豆,黑豆,绿豆,XX豆的近亲嘛?还是“痘痘逗”?

  非也,非也,“麻豆”(ma dou in Chinese),大名网络模特(Cyber model),它是随着国内网购(online shopping)潮流的兴起而出现的一个新兴职业。她们工作时不用像专业模特那样走猫步(catwalk),而是为网店产品的展示做图片模特。

  模特=“麻豆”?

  其实不然,若想成为一名“麻豆”其实不一定要像职业模特那样腿部细长、身材高挑;有张漂亮脸蛋,然后能够摆出活泼可爱的“邻家女孩”(a “girl next door”)造型才是最重要的。

  选择做“麻豆”的多数是大学生或白领,邻家女孩的你也可以试一试哟……

  (编辑:赵颖茹)

    更多网络购物英语,麻豆英语,英语怎么说栏目文章推荐

    更多网络购物英语,麻豆英语,英语怎么说留学考试 标签相关文章导读